??中房網(wǎng)訊（劉敏/文）12月21日，有消息稱“當(dāng)?shù)貢r間12月20日，香港上市房企中國奧園根據(jù)美國《破產(chǎn)法》第15章在紐約法院申請破產(chǎn)保護(hù)”。

??據(jù)悉，在紐約申請破產(chǎn)保護(hù)可以讓公司在其他地方進(jìn)行重組安排時，保護(hù)其美國資產(chǎn)。國際債務(wù)重組交易有時要求在敲定某項交易時，按照美國《破產(chǎn)法》第15章提交申請。

??對此，中國奧園確認(rèn)了該消息，并表示公司遵從重組財務(wù)和法律顧問的建議，已經(jīng)向美國法院提出了關(guān)于對中國奧園債務(wù)重組協(xié)議安排計劃的確認(rèn)申請，以獲得美國法院對中國奧園有關(guān)境外重組協(xié)議安排程序的認(rèn)可。

??中國奧園稱，公司的現(xiàn)有公開債券受紐約法管轄，確認(rèn)程序是推進(jìn)境外債務(wù)重組的必要步驟，是程序性的法院程序，不是破產(chǎn)清算程序，其目的是確認(rèn)已經(jīng)獲得大多數(shù)債權(quán)人同意的公司重組計劃，防范訴訟風(fēng)險，以便利境外重組計劃的成功實施。該確認(rèn)程序不影響公司的自主經(jīng)營，不涉及集團(tuán)境內(nèi)主體的債務(wù)，不影響集團(tuán)境內(nèi)債權(quán)債務(wù)關(guān)系和正常經(jīng)營。同時也是保護(hù)公司全體債權(quán)人利益，維護(hù)公司整體保交樓、保安全、保經(jīng)營的必要措施。